Die Geologie Luxemburgs in ihren Beziehungen zu den benachbarten Gebieten

Lucius Michel

1937

Zusammenfassung

Vorliegende Arbeit soll eine Einführung in die geologische Karte bilden. Sie ist aus Vorträgen herausgewachsen, die im Winterhalbjahr 1935-1936 in den wöchentlichen Sitzungen der «Gesellschaft Luxemburger Naturfreunde» (G. L. N.) gehalten wurden. Durch das Entgegenkommen der Verwaltung der Öffentlichen Arbeiten konnten diese Mitteilungen, erweitert und reichlich mit erläuternden Karten und Profilen begleitet, als 1. Band der Veröffentlichungen des geologischen Landesaufnahmedienstes herausgegeben werden.

Résumé

Le présent travail a pour objectif de constituer une introduction à la carte géologique. Il est issu de conférences données au cours du semestre d’hiver 1935‑1936 lors des réunions hebdomadaires de la « Société luxembourgeoise des naturalistes » (G. L. N.). Grâce à l’obligeance de l’Administration des Travaux publics, ces communications ont pu être publiées, après avoir été développées et abondamment accompagnées de cartes et de profils explicatifs, en tant que premier volume des publications du Service de la carte géologique.

Abstract

The present work is intended as an introduction to the geological map. It developed out of lectures delivered during the winter semester of 1935–1936 at the weekly meetings of the “Luxembourg Society of Naturalists” (G. L. N.). Thanks to the cooperation of the Administration of Public Works, these communications were able to be published—expanded and abundantly accompanied by explanatory maps and profiles—as the first volume of the publications of the Geological Survey Service.

Schlagwörter

Pariser Becken, regionale Geologie, Paris Basin, Eifeler Senke, Deutschland, Belgien, Frankreich, Luxemburg (Großherzogtum)

Mots-clés

Bassin de Paris, géologie régionale, sillon eifélien, Allemagne, Belgique, France, Luxembourg (Grand-Duché)

Keywords

Paris Basin, regional geology, Eifel Trough, Germany, Belgium, France, Luxembourg (Grand Duchy)