Livre à la mémoire du Docteur Michel Lucius : Ouvrage mis au point par Jacques Bintz

1964

Résumé

Le « Livre à la mémoire du Docteur Michel Lucius », publié en 1964 et coordonné par Jacques Bintz, est un ouvrage collectif d’hommage consacré à la vie, à l’œuvre et à l’héritage scientifique du géologue luxembourgeois Michel Lucius (1876‑1961), fondateur du Service géologique du Luxembourg. Il rassemble des contributions de plusieurs auteurs traitant de sujets géologiques, géomorphologiques, stratigraphiques et hydrogéologiques en lien avec les domaines de recherche développés par Lucius au cours de sa carrière.

L’ouvrage met en évidence le rôle majeur joué par Michel Lucius dans la connaissance géologique du Luxembourg, notamment à travers ses travaux sur le Dévonien de l’Œsling, le bassin sédimentaire du Gutland, les ressources minérales, les eaux souterraines et la cartographie géologique du pays.

Au-delà de l’hommage personnel, le volume constitue un état des connaissances géologiques luxembourgeoises au début des années 1960. Il témoigne de l’influence durable de Lucius sur le développement de la géologie au Luxembourg et sur plusieurs générations de chercheurs.

Zusammenfassung

Das „Gedenkbuch für Dr. Michel Lucius“, das 1964 unter der Redaktion von Jacques Bintz veröffentlicht wurde, ist ein Sammelwerk, das dem Leben, dem wissenschaftlichen Wirken und dem Vermächtnis des luxemburgischen Geologen Michel Lucius (1876–1961), des Gründers des Luxemburger Geologischen Dienstes, gewidmet ist. Es vereint Beiträge verschiedener Autoren zu geologischen, geomorphologischen, stratigraphischen und hydrogeologischen Themen, die an die Forschungsgebiete von Lucius anknüpfen.

Das Werk würdigt die bedeutende Rolle, die Michel Lucius für die geologische Erforschung Luxemburgs spielte, insbesondere durch seine Arbeiten über das Devon des Öslings, das Sedimentationsbecken des Gutlands, die mineralischen Rohstoffe, das Grundwasser sowie die geologische Kartierung des Landes.

Über den persönlichen Nachruf hinaus stellt der Band zugleich eine Bestandsaufnahme des geologischen Wissens über Luxemburg zu Beginn der 1960er Jahre dar. Er zeigt den nachhaltigen Einfluss von Michel Lucius auf die Entwicklung der Geowissenschaften in Luxemburg und auf mehrere Generationen von Forschern.

Abstract

The “Book in Memory of Dr. Michel Lucius”, published in 1964 and edited by Jacques Bintz, is a collective tribute dedicated to the life, scientific achievements, and legacy of the Luxembourg geologist Michel Lucius (1876–1961), founder of the Geological Survey of Luxembourg. It brings together contributions from various authors on geological, geomorphological, stratigraphic, and hydrogeological topics closely related to the fields of research developed by Lucius throughout his career.

The volume highlights the major role played by Michel Lucius in advancing geological knowledge of Luxembourg, particularly through his studies of the Devonian formations of the Oesling, the sedimentary basin of the Gutland, mineral resources, groundwater, and the geological mapping of the country.

Beyond being a personal tribute, the book also provides an overview of geological knowledge in Luxembourg at the beginning of the 1960s. It demonstrates the lasting influence of Michel Lucius on the development of geosciences in Luxembourg and on several generations of researchers.

Mots-clés

biographie, géologie, histoire, profession du géologue, Luxembourg (Grand-Duché)

Schlagwörter

Biografie, Geologie, Geschichte, Der Beruf des Geologen, Luxemburg (Großherzogtum)

Keywords

biography, geology, history, the geologist’s profession, Luxembourg (Grand Duchy)