Beckenanalyse der Oberen Trias der Trier-Luxemburger Bucht - Revision der stratigraphischen Gliederung und Rekonstruktion der Paläogeographie

Dittrich Doris

1989

Zusammenfassung

Die Studie von Doris Dittrich (1989) analysiert die Entwicklung der Trier-Luxemburger Bucht während der Obertrias und überarbeitet deren stratigraphische Gliederung. Anhand von Bohrungen, Geländeaufnahmen sowie Fazies- und Mächtigkeitsdaten rekonstruiert sie die damaligen Beckenstrukturen und die Paläogeographie.

Zentrale Erkenntnis ist, dass die Region durch das Zusammenwirken von drei tektonischen Richtungssystemen geprägt wurde: einem rheinischen, einem diagonalen und einem variszischen System. Deren wiederholte Aktivierung steuerte die Bildung von Horsten, Gräben und Schwellen und beeinflusste direkt die Sedimentation.

Die Autorin zeigt, dass viele traditionelle Schichteinheiten neu gegliedert werden müssen. Die Zahl der stratigraphischen Einheiten wird von 10 auf 17 erhöht, um Veränderungen der Subsidenz und Fazies genauer abzubilden.

Die Untersuchungen belegen außerdem, dass die Verbindung des Luxemburger Teilbeckens zum Pariser Becken im Verlauf der Obertrias mehrfach wechselte. Diese Änderungen führten zu starken Unterschieden in Sedimenttyp, Mächtigkeit und Ablagerungsräumen.

Insgesamt liefert die Arbeit eine detaillierte Rekonstruktion der geologischen Entwicklung der Trier-Luxemburger Bucht und zeigt, dass tektonische Prozesse der entscheidende Faktor für die Ausbildung der Obertrias-Sedimente waren.

Résumé

Cette étude de Doris Dittrich (1989) analyse l’évolution du bassin de Trèves–Luxembourg durant le Trias supérieur et propose une révision de sa stratigraphie. À partir de données de forages, d’observations de terrain ainsi que d’analyses de faciès et d’épaisseurs des couches, elle reconstitue la structure du bassin et sa paléogéographie.

Le principal résultat montre que la région a été modelée par l’interaction de trois systèmes tectoniques : un système rhénan, un système diagonal et un système varisque. Leur réactivation successive a contrôlé la formation des horsts, des grabens et des seuils structuraux, influençant directement la sédimentation.

L’auteure démontre également que plusieurs unités stratigraphiques traditionnelles doivent être redéfinies. Le nombre d’unités distinguées passe ainsi de 10 à 17, afin de mieux représenter les variations de subsidence et de faciès.

L’étude montre en outre que les connexions entre la partie luxembourgeoise du bassin et le Bassin parisien ont varié à plusieurs reprises au cours du Trias supérieur. Ces changements ont entraîné d’importantes différences dans les types de sédiments, leur épaisseur et les environnements de dépôt.

Dans l’ensemble, ce travail fournit une reconstitution détaillée de l’évolution géologique du bassin de Trèves–Luxembourg et met en évidence le rôle déterminant des processus tectoniques dans la formation des dépôts du Trias supérieur.

Abstract

This study by Doris Dittrich (1989) examines the evolution of the Trier–Luxembourg Basin during the Late Triassic and proposes a revised stratigraphic framework. Using borehole data, field observations, and analyses of facies and sediment thicknesses, it reconstructs the basin architecture and its paleogeographic development.

The main finding is that the region was shaped by the interaction of three tectonic systems: a Rhenish system, a diagonal system, and a Variscan system. Their repeated reactivation controlled the formation of horsts, grabens, and structural highs, directly influencing sedimentation patterns.

The author also demonstrates that several traditional stratigraphic units require revision. As a result, the number of recognized units increases from 10 to 17, allowing a more accurate representation of changes in subsidence and depositional facies.

The study further shows that the connections between the Luxembourg sub-basin and the Paris Basin changed several times during the Late Triassic. These shifts produced significant variations in sediment type, thickness, and depositional environments.

Overall, the work provides a detailed reconstruction of the geological evolution of the Trier–Luxembourg Basin and highlights the decisive role of tectonic processes in shaping the Upper Triassic sedimentary record.

Schlagwörter

Keuper, Muschelkalk, Stratigraphie, Sedimentologie, Trias, Luxemburg (Großherzogtum)

Mots-clés

Keuper, Muschelkalk, stratigraphie, sédimentologie, Trias, Luxembourg (Grand-Duché)

Keywords

Keuper, Muschelkalk, stratigraphy, sedimentology, Triassic, Luxembourg (Grand Duchy)